Klein, dick und bleichgesichtig � wie ein Indianer sieht der zehnj�hrige Max nun wirklich nicht aus. Macht aber nichts, denn er ist trotzdem einer. Der H�uptling sogar. Nur seinen Stamm hat er nicht so richtig im Griff: Sein Vater musste vor kurzem aus dem Familientipi ausziehen und seine Mutter wandelt schon auf fremden Pfaden. Da kommt ihm eine Nachricht gerade recht: Die Karl-May-Festspiele suchen einen neuen Darsteller f�r Winnetous Sohn. Wenn er die Rolle bekommt, wird alles wieder so werden wie fr�her, davon ist Max �berzeugt. Also trainiert er wie besessen f�r das Casting, wobei ihm ausgerechnet der gleichaltrige Morten hilft, der Indianer eigentlich nur doof findet...